Всё гораздо проще! Этот камень стоит на окраине "Старинного города", не уверен, что старику, поймавшему рыбку он посвящён.. ИМХо там написаны слова что-то вроде : "...Среди лесов когда-то, город поднялся!Здесь шли дороги русские ( и немножко якутски), овраги и поля, но все дороги русские ( и якутсккие) сходились, собственно они сходились не здесь но нам же нужно было что-то придумать вот и поставили камень!" P.S. Полёт фантазии не имеет пределов Гы!..
ну не знаю про леса и дороги,а при расшифровке отдельных слов(ибо писано по старорусскому стилю, будь он не ладен) выясняется что 1*70 году кто то там*** и где то??? Михайло Федорович (это точно) что то на этом месте обнаружил (если подумать, наверно заложил первый камень к городу) и еще что то про жуткий Холод пишут (наверняка зимой было)
Этот камень стоит на окраине "Старинного города", не уверен, что старику, поймавшему рыбку он посвящён.. 
Гы!..
